El millor regal de Nadal

Avui m’han fet el millor regal d’aquestes festes. Un regal inesperat. Quatre exemplars de la revista ソトコト! El contingut de la revista en si me’s ben igual. Lo important és que està escrit en japonès! I cada exemplar ve acompanyat d’un Audio-CD i un suplement. Pareix ésser que l’antic llogater d’una amiga de Karate era japonès i estava subscrit a la revista, i ara cada mes arriba puntualment una nova edició. Crec que tenc lectura per una bona estona!

ソトコト magazines

Lo graciós és que els llibres japonesos comencen al revés. I quan escriuen en vertical has de llegir de dreta a esquerra. La veritat és que costa una mica, però estic la mar de content. He pogut desxifrar alguns trocets! No ho puc llegir tot, és clar, però tot el que està en hiragana sí, i alguns kanji senzills també. Amb una mica de perseverança crec que en trauré alguna cosa. De moment ja tenc decidit endur-me un dels mini-suplements de viatge. Quina il·lusió! 😉

Hartelijke bedankt Fi! 😀

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: